تفعيل القاعدة التجارية سيف ” Cif ” وأثره على الروابط القانونية في البيع البحري الدولي

اعداد : د/قرارية قويدر- كلية الحقوق والعلوم السياسية بجامعة أبي بكر بلقايد بتلمسان (الجزائر)

• المركز الديمقراطي العربي –
• مجلة العلوم السياسية والقانون : العدد الرابع والعشرون تشرين الأول – أكتوبر  2020 – المجلد4 – وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
• تُعنى المجلة في الدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية،والقانون والسياسات المقارنة، والنظم المؤسسية الوطنية أو الإقليمية والدولية.

للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق :

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2020/10/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86-%D8%AA%D8%B4%D8%B1%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1-2020.pdf

الملخص:

وضعت غرفة التجارة الدولية تعاريف مختصرة تعرف بالمصطلحات التجارية الدولية من أجل تجنب المشاكل، التي تثور بشأن تفسير البيوع البحرية ومن أهمها القاعدة التجارية CIf  ، حيث تعد من أكثر القواعد المستخدمة في  البيوع البحرية الدولية وبمقتضاها يصبح البائع ملتزما بتجهيز البضاعة للشحن وابرام عقد نقلها بحرا ،كما يقوم بالتأمين عليها مقابل ثمن اجمالي يدفعه المشتري يتضمن تكلفة البضاعة والتأمين عليها وأجرة نقلها.

Abstract

The International Chamber of Commerce has set short definitions known as international commercial terms in order to avoid problems that arise in the interpretation of maritime sales, the most important of which is the commercial base CIf, which is one of the most common rules used in international maritime sales, according to which the seller becomes obligated to prepare the goods for shipment and conclude a contract for their carriage by sea. He insures it in return for a total price paid by the buyer that includes the cost of the goods, insurance and freight for their transportation.