التعدد اللغوي في المغرب وإشكاليات الهويات

اعداد : نادية قدادا / طالبة باحثة بسلك الدكتوراه بجامعة سيدي محمد بن عبد الله كلية الآداب والعلوم الانسانية ظهر مهراز فاس – المغرب

المركز الديمقراطي العربي – 

• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الخامس والثلاثون آذار – مارس 2025 ،المجلد 8 – مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2025/03/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A7%D9%85%D8%B3-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB%D9%88%D9%86-%D8%A2%D8%B0%D8%A7%D8%B1-%E2%80%93-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3-2025.pdf

ملخص:

تعتبر اللغة من العناصر المهمة في البناء الاجتماعي للمجتمعات منذ الأزل؛ وإلى غاية اليوم هي بمثابة المكون الأساسي في قيام العملية الاتصالية بين البشر، فهي تمثل في أي بلد جزءا من الثقافة التي تشكل سلسلة الترابطات القائمة على أساس الاتصال كضرورة أولية لقيام المجتمع؛ خاصة وأن الإنسان لا يمكن له أن يعيش خارج نطاق المجتمعات التي ينتمي إليها الأفراد؛ ومن ثم، فإن اللغة تشكل أساس الوجود الإنساني فهي تشكل القانون الأول الذي يفرض نفسه على كل فرد داخل المجتمع خلال عملية التنشئة الاجتماعية التي تقوده إلى الانتقال من الطبيعة إلى الثقافة، وعبر الثقافة واللغة، يتبادل الخضوع للقانون، مقابل الحصول على الهوية في إطار علاقة الجزء بالكل. وبناء على ذلك فالمواطنة ثقافة ولغة، ومنذ البداية نُظر إلى اللغة بوصفها أهم وسيلة للمحافظة على الهوية الثقافية، والمكون الأساس لها، وبقدر تعدد اللغات تتعدد الوظائف الترميزية للغة، وما يهمنا في هذا البحث هو استجلاء تمظهرات العلاقة بين الهوية والتعدد اللغوي في جغرافية محددة هي المغرب، ولما كان المغرب دولة متعددة اللغات واللهجات كان منطلقا لصوغ الإشكالية البحثية التالية: هل يعتبر عامل التعدد اللغوي مكسب للهوية الوطنية أم أنه تهديد للتماسك الاجتماعي والنسيج العام للمجتمع؟ وتتفرع هاته الإشكالية إلى مجموعة من الأسئلة الفرعية من قبيل: ما اللغات واللهجات التي تؤثث الفضاء اللغوي المغربي؟ وإلى أي مدى يؤثر التنوع اللغوي بالمغرب في خصوصيات الهوية المغربية؟ وكيف تتحدد معالم السياسة اللغوية المغربية، في المرجعية الدستورية، ارتباطا بمكوني: الهوية واللغة.

Abstract

Language has been considered one of the important elements in the social construction of societies since time immemorial. Until today, it is the basic component in establishing the communication process between people. In any country, it represents part of the culture that constitutes a series of interconnections based on communication as a primary necessity for the establishment of society, especially since a person cannot live outside the scope of the societies to which individuals belong, and thus, language forms the foundation of human existence, it constitutes the first law that imposes itself on every individual within society during them from nature to culture and Through culture and language, one submit to law,  in exchange for obtaining identity within the framework of the the part to whole relationship.