الجذور الأنثربولوجية للقيم الجمالية المغربية ومظاهر انعكاسها في السينما
The anthropological roots of Moroccan aesthetic values and their reflections in cinema
اعداد : حمزة الأندلوسي، باحث في سلك الدكتوراه (جامعة الحسن الثاني، المغرب)
- المركز الديمقراطي العربي –
-
مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الثاني عشر آذار – مارس 2020 ،المجلد 3 وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
- تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.
Journal of cultural linguistic and artistic studies
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص:
تندرج هذه الدراسة ضمن مبحث أنثروبولوجيا الصورة، وتستهدف الحفر في الجذور الثقافية المُشكلة لجماليات التعبير الفني في المغرب مع التركيز على فن مخصوص هو السينما. في ذات السياق، سنعمل على تتبع السيرورة التاريخية للتفاعل الثقافي الذي شهده المجتمع المغربي، وذلك عبر تسليط الضوء على خصائص الموارد المختلفة التي نَهَلَ منها التعبير الفني، ونقصد هنا الإشارة إلى تفاعل الموارد الآتية وتلاقحها: المورد العربي-الإسلامي والمورد الأمازيغي والمورد المتوسطي والمورد الإفريقي-صحراوي؛ أما الجزء الثاني من الدراسة فيقتصر على تحليل الأساليب الفنية المُعتمدة في عدد من الأفلام السينمائية المغربية، وذلك لغرض كشف النقاب عن المنطلقات الفكرية الخاصة بالمخرجين المغاربة، والتي تحدد تمثلاتهم للإنسان المغربي، وللتحولات الاجتماعية في المغرب، وأيضا تمثلاتهم حول مكانة كل من المرأة والرجل داخل المجتمع.
Abstract :
This study takes part in the topic of the visual anthropology; it aims at digging the cultural roots that shapes the beauty of the artistic expression in Morocco, along with focusing on a specific art which is the cinema. In the same sense, we will track the historical process of the cultural interaction which took place in the Moroccan society, hence we will shed the light on characteristics of the different resources of the artistic expression, we mean here the interaction and the mixture of the following subjects: the Arabic resource, Islam and the Amazigh resources, the Mediterranean and the African resources and Arfican-Saharian source. As for the second part of this study, it will deal with analyzing the artistic techniques of a number of the Moroccan movies in order to uncover the intellectual background of the Moroccan filmmakers; this background determines the representations of the Moroccan people, and the social transformations in Morocco. Additionally, their representations in the status of men and women in the society.