واقع ومستقبل النحو العربي مع الذكاء الاصطناعي
The Reality and Future of Arabic Grammar with Artificial Intelligence

اعداد : أ. د. عماد محمد فرحان – كلية الإمام الأعظم الجامعة – العراق
المركز الديمقراطي العربي : –
-
مجلة العلوم الاجتماعية : العدد الرابع والثلاثون كانون الأول – ديسمبر 2024 مجلد 8، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.”تعنى بنشر الدراسات والبحوث في ميدان العلوم الاجتماعية باللغات العربية والانجليزية والفرنسية.تصدر بشكل دوري ولها هيئة علمية دولية فاعلة تشرف على عملها وتشمل مجموعة كبيرة لأفضل الاكاديميين من عدة دول ، حيث تشرف على تحكيم الأبحاث الواردة إلى المجلة . وتستند المجلة إلى ميثاق أخلاقي لقواعد النشر فيها، و إلى لائحة داخلية تنظّم عمل التحكيم ، كما تعتمد مجلة العلوم الاجتماعية في انتقاء محتويات أعدادها المواصفات الشكلية والموضوعية للمجلات الدولية المحكّمة.
للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-
ملخص:
يهدف هذا البحث إلى استعراض حالة النحو العربي ومستقبله في ظل التطورات الحديثة في مجال التقنيات والذكاء الاصطناعي، مع التركيز على كيفية استخدام هذه التقنيات لتحسين تعليم النحو العربي ومعالجته آلياً، وتتمثل مشكلة البحث في التحديات التي تواجه النحو العربي في ظل التطورات التكنولوجية المتسارعة، وصعوبة تطبيق تقنيات الذكاء الاصطناعي بشكل فعال على اللغة العربية نظراً لتعقيداتها وقواعدها الفريدة. ويسعى البحث إلى استكشاف الإمكانيات والتحديات المرتبطة باستخدام التقنيات الحديثة والذكاء الاصطناعي في تطوير النحو العربي، وتقديم حلول مقترحة لتسهيل عملية تعلم وتعليم النحو العربي آلياً. ويمكن صياغة السؤال الرئيسي: كيف يمكن للتقنيات الحديثة والذكاء الاصطناعي أن تسهم في تحسين وتطوير النحو العربي وتسهيل تعلمه وتعليمه؟ ويعتمد البحث على المنهج الوصفي التحليلي، حيث يتم وصف الوضع الحالي للنحو العربي في سياق التقنيات الحديثة والذكاء الاصطناعي، وتحليل التحديات والفرص المتاحة من خلال استعراض الدراسات السابقة والتجارب العملية، وأما المحاور التي سيتناولها البحث فهي: التقنيات الحديثة في معالجة اللغة الطبيعية: استعراض أبرز التقنيات المستخدمة في معالجة اللغة الطبيعية، والتحديات الخاصة بالنحو العربي وتحليلها، ثم تسليط الضوء على تجارب ناجحة في تطبيق الذكاء الاصطناعي على النحو العربي، ثم المستقبل المحتمل للنحو العربي في ظل التقنيات الحديثة ومناقشة الاتجاهات المستقبلية وكيفية الاستفادة من التقنيات الجديدة، ويتوقع أن يخلص البحث إلى مجموعة من النتائج التي تُظهر الإمكانيات الكبيرة التي يمكن أن توفرها التقنيات الحديثة والذكاء الاصطناعي في تحسين وتطوير النحو العربي. كما سيشمل البحث توصيات حول كيفية توجيه الجهود البحثية والتطبيقية لاستغلال هذه التقنيات بفعالية، مثل تطوير برامج تعليمية تعتمد على الذكاء الاصطناعي، وتحسين خوارزميات معالجة اللغة العربية لتتناسب مع خصوصياتها النحوية، وتشجيع التعاون بين الباحثين في مجالات اللغة والتكنولوجيا
Abstract
This research aims to examine the state and future of Arabic grammar in light of modern advancements in technology and artificial intelligence (AI), with a focus on how these technologies can be utilized to improve the teaching and automated processing of Arabic grammar. The research problem lies in the challenges facing Arabic grammar amidst rapid technological developments, as well as the difficulty of effectively applying AI techniques to the Arabic language due to its complexity and unique grammatical rules. The study seeks to explore the possibilities and challenges associated with using modern technologies and AI to advance Arabic grammar and proposes solutions to facilitate the process of learning and teaching Arabic grammar through automation.
The primary research question can be formulated as follows: How can modern technologies and artificial intelligence contribute to improving and developing Arabic grammar and facilitating its learning and teaching? The research adopts a descriptive-analytical approach, where the current state of Arabic grammar is described in the context of modern technologies and AI. Challenges and opportunities are analyzed by reviewing previous studies and practical experiments.
The research will address the following key areas:
Modern Technologies in Natural Language Processing (NLP): A review of the most prominent technologies used in NLP, focusing on the challenges specific to Arabic grammar and analyzing them.
Successful Applications of AI in Arabic Grammar: Highlighting successful experiences in applying AI to Arabic grammar.
The Potential Future of Arabic Grammar in the Age of Modern Technologies: Discussing future trends and ways to leverage new technologies.
The research is expected to conclude with a set of findings demonstrating the significant potential of modern technologies and AI in enhancing and developing Arabic grammar. It will also provide recommendations on how to direct research and practical efforts to effectively utilize these technologies. Suggestions include developing AI-based educational programs, improving Arabic language processing algorithms to accommodate its grammatical peculiarities, and fostering collaboration between researchers in the fields of linguistics and technology.