fbpx
الاجتماعية والثقافيةالدراسات البحثية

موازنة صوتية  بين مؤلفين “العين، وسر صناعة الإعراب”

phone tics balance Between two books: "elein,and sir sinaat al e 3rab

اعداد : أ.د رشيد حليم – جامعة الرئيس الشاذلي بن جديد- الطارف

 

  • المركز الديمقراطي العربي – 
  • مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد الحادي عشر كانون الثاني – يناير 2020 ، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
  • تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.
Nationales ISSN-Zentrum für Deutschland
 ISSN  2625-8943

Journal of cultural linguistic and artistic studies

 

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2020/01/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%AF%D9%8A-%D8%B9%D8%B4%D8%B1-%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A-%E2%80%93-%D9%8A%D9%86%D8%A7%D9%8A%D8%B1-2020.pdf

ملخص:

ينجذب واقع الدّرس الصوتي  العربي إلى  مبتكره ، ورائده ، ، مبتكره الخليل[ت 175ه] ،و رائده ابن  جني[ت 392ه]  ، و جليل درسه  المبحث الصوتي ،. وفي هذا التوّرد العلمي ،يعود الباحث إلى قراءة  صوتية  وازنة لجانب من تراثي الخليل و ابن جني ، ، من خلال كتابيهما ا”العين ” “سرّ صناعة الإعراب”. تقوم دراستنا على موازنة صوتية  لجوانب من هذبن ألكتابين، ،وقد لخصناها  في ثلاث محطات :

*-بين الخليل وابن جني(موازنة في البنيتين الاجتماعية والعلمية)

* -في الحدث الصوتي للمنطوق العربي عند الخليل وابن جني

*-التحليل الصوتي بين الخليل وابن جني يهدف عملنا إلى  الإبانة عن موقعية جهود هذين العالمين في بيئة الفكر الصوتي العربي،وإبراز  أصالة الإضافة المقدمة للدرس الصوتي  العربي وغيره.

Summary :

The reality of the Arabic phonetics lesson is attracted to its creator, its pioneer, its creator, AL-KHALIL [ M-175H], and his pioneering phonetics of IBN JENNI  [M- 392H], and AL-KHALIL who studied the audio subject.

In this scientific revelation, the researcher returns to a phonetic reading of a part of the heritage of AL-KHALIL and IBN JENNI  , through their books “AL EIN”, “SIR SINAAT AL ALE3RAB “.

Our study is based on an audio balance of aspects of these two books, and we summarized them in three stations:

* Between AL-KHALIL and IBN JENNI  (budget in social and scientific structures)

* – In the audio event of the Arab operative when AL-KHALIL and IBN JENNI  * -Analysis between AL-KHALIL and IBN JENNI

Our work aims at demonstrating the location of the efforts of these two worlds in the environment of Arab phonetic thought, and highlighting the authenticity of the addition provided to the Arabic phonetic lesson and others.

الوسوم

المركز الديمقراطى العربى

المركز الديمقراطي العربي مؤسسة مستقلة تعمل فى اطار البحث العلمى والتحليلى فى القضايا الاستراتيجية والسياسية والاقتصادية، ويهدف بشكل اساسى الى دراسة القضايا العربية وانماط التفاعل بين الدول العربية حكومات وشعوبا ومنظمات غير حكومية.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق
إغلاق