التغيرات المناخية وتحول المشهد الزراعي بإقليم القنيطرة: تحديات ومواجهات

اعداد : هدى مدني، سعيد لعربية – مختبر إعداد التراب، جيو بيئة وتنمية، كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، جامعة ابن طفيل، القنيطرة المغرب.

المركز الديمقراطي العربي : –

• مجلة الدراسات الأفريقية وحوض النيل : العدد الثالث والثلاثون كانون الأول – ديسمبر 2025 ,مجلد 08 مجلة دورية علمية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي ألمانيا – برلين .
•  تُعنى المجلة بالدراسات والبحوث والأوراق البحثية عمومًا في مجالات العلوم السياسية والعلاقات الدولية وكافة القضايا المتعلقة بالقارة الأفريقية ودول حوض النيل.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2025/12/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%AD%D9%88%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%84%D8%A7%D8%AB%D9%88%D9%86-%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%AF%D9%8A%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1-2025.pdf

ملخص:

يعد القطاع الزراعي عصب الأمن الغذائي والاقتصادي العالمي، بالمقابل يعتبر أكثر القطاعات عرضة لتأثير التغيرات المناخية، هذه الأخيرة التي لم تعد سيناريوهات مستقبلية بل أصبحت واقعا معاشا تشمل ارتقاع درجات الحرارة، تحولا في أنماط التساقطات المطرية وتكرار الظواهر المناخية الشديدة والمتطرفة كالجفاف والفيضانات. كلها عوامل عملت مجتمعة على تغيير المشهد الزراعي بجل عناصره بما فيها الأرض، المحاصيل الزراعية، الموارد المائية، وجعلته يشهد تحولات عميقة, واقع الحال أصبح يفرض تسليط الضوء على هذه التغيرات لمواجهة التحديات التي تفرضها ومحاولة ايجاد حلول للحصول على مشهد زراعي أكثر مرونة.

RESUME

Le secteur agricole constitue la pierre angulaire de la sécurité alimentaire et économique mondiale. En revanche, il est considéré comme l’un des secteurs les plus vulnérables aux effets du changement climatique, lequel n’est plus un simple scénario futur, mais une réalité vécue. Celle-ci se manifeste notamment par l’augmentation des températures, la modification des régimes de précipitations et la recrudescence de phénomènes climatiques sévères et extrêmes tels que la sécheresse et les inondations.

L’ensemble de ces facteurs a contribué, de manière conjointe, à transformer profondément le paysage agricole dans toutes ses composantes, notamment les terres, les cultures agricoles et les ressources en eau, le faisant entrer dans une phase de mutations profondes. La situation actuelle impose désormais de mettre en lumière ces changements afin de faire face aux défis qu’ils engendrent et de tenter d’apporter des solutions permettant d’aboutir à un système agricole plus résilient.

Abstract

The agricultural sector constitutes the backbone of global food and economic security. At the same time, it is considered one of the sectors most vulnerable to the impacts of climate change, which is no longer a future scenario but a lived reality. This reality is manifested in rising temperatures, shifts in rainfall patterns, and the increasing frequency of severe and extreme climatic events such as droughts and floods.

All these factors have acted collectively to transform the agricultural landscape in all its components, including land, agricultural crops, and water resources, leading it to undergo profound changes. The current situation therefore makes it imperative to shed light on these transformations in order to confront the challenges they pose and to seek solutions that can lead to a more resilient agricultural landscape.