تقنيات التعبير الشعري في شعر الاستنجاد الأندلسي ( القرن السابع الهجري  أنموذجاً)

اعداد : أ.م.د- حيدر زوين/جامعة الكوفة- العراق – كلية الآداب- قسم اللغة العربية

المركز الديمقراطي العربي – 

• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد السابع والعشرون آذار – مارس 2023، المجلد 7– مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي  المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2023/03/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86-%D8%A2%D8%B0%D8%A7%D8%B1-%E2%80%93-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3-2023.pdf

ملخص :      

من  الموضوعات التي ظهرت في الأندلس في القرن الرابع الهجري شعر الاستنجاد الأندلسي ؛ ولذلك سيكون هذا البحث على وفق  الهيكلية الآتية :

• مشكلة البحث ، سيحاول هذا البحث الإجابة عن الأسئلة الآتية :
• مالمقصود بشعر الاستنجاد الأندلسي ؟
• متى ظهرت بداياته ؟
• من هم أبرز شعرائهِ ؟
• هل أن هذا الفن وافد أم مبتكر ؟
• ما تقنيات التعبير الشعري لدى شعراء الاستنجاد. ؟
• أهداف البحث  يتمخض هذا البحث في كشف أغوار شعر الاستنجاد الأندلسي في القرن السابع الهجري ، والتعرف على بواكير هذا الفن الجديد الذي يتصل بغرض الرثاء فضلاً عن التعرف على أعلامه من شعراء القرون الأندلسية ، علاوةً على دراسة تقنيات التعبير الشعري لدى هؤلاء الشعراء  .
• منهج البحث : المنهج الوصفي التحليلي .
• هيكلية البحث : جاء البحث على ثلاثة مباحث سبقت بمقدمة وملخص للبحث  : وقد وسم الأول منها بمفهوم الاستنجاد  ، وقد قسم على محورين ، جاء الأول بعنوان : (الاستنجاد لغة واصطلاحًا ) ، وتضمن المحور الثاني دراسة ( بواكير نشأة شعر الاستنجاد ). وتطرّق المبحث الثاني  ( أبرز شعراء الاستنجاد في الأندلس )، ووسم المبحث الثالث ( بتقنيات التعبير الشعري في شعر  الاستنجاد الأندلسي، القرن السابع الهجري أنموذجاً   : وضمّت الخاتمة أهم ما ورد بالبحث من نتائج وبعدها جاءت قائمة المصادر والمراجع

Abstract

 1-The problem of searching

This research attempts to answer the following questions:

1. a) What is meant by the Andalusian seeking poetry?
2. b) When did the beginnings of this poetic art appear?
3. c) Who are the most prominent poets of this art?
4. d) Is the poetry of seeking help from Andalusia، or is it an innovative art?
5. e) What are the literary methods used by the seeking poets in this era

Research Objectives This research results in uncovering the depths of Andalusian seeking poetry in the seventh century AH، and identifying the beginnings of this new art that relates to the purpose of lamentation، as well as identifying its figures from the poets of the era of Bani al-Ahmar in Granada، in addition to studying literary methods.

3- Method: The researcher relied on the descriptive analytical method in thisstudy.

4-.Search results: The search reached a set of results represented in:

1. a) The beginnings of this art were in the fifth century AH.
2. b) This art was described by another term، as it was called the lament of cities.
3. c) The most prominent figures of this art in Andalusia in the seventh century AH are: Ibn al-Abbar al-Balance and Abu al-Baqa al-Randi.
4. d) From the styles that were available in Andalusian poetry: (interrogation، appeal، and metaphor)