تجربة الحداثة النقدية في الجزائر عبد الملك مرتاض أنموذجا

اعداد : د.حبيب بوزوادة، جامعة معسكر-الجزائر

• المركز الديمقراطي العربي – 
• مجلة الدراسات الثقافية واللغوية والفنية : العدد السابع  أيار – مايو “2019”، وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن المركز الديمقراطي العربي المانيا- برلين.
• تعنى بنشر الدراسات والبحوث في التخصصات الأنثروبولوجيا واللغات والترجمة والآداب والعلوم الاسلامية والعلوم الفنية وعلوم الآثار.كما تعنى المجلة بالبحوث والدراسات الاكاديمية الرصينة التي يكون موضوعها متعلقا بجميع مجالات علوم اللغة والترجمة والعلوم الإسلامية والآداب، وكذا العلوم الفنية وعلوم الآثار، للوصول الى الحقيقة العلمية والفكرية المرجوة من البحث العلمي، والسعي وراء تشجيع الباحثين للقيام بأبحاث علمية رصينة.

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2019/04/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D9%88%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D8%A3%D9%8A%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D8%A7%D9%8A%D9%88-2019.pdf

ملخص:

لقد شكّلت الحداثة النقدية الجزائرية امتداداً لحركة التحديث التي شهدها الأدب العربي خلال القرن العشرين، ويعدّ الناقد عبد الملك مرتاض من الآباء المؤسسين للنقد الجزائري الحديث، فقد رضع من النقد الغربي نظرياته ومناهجه وعمل على طبعها بخصوصية اللغة العربية، وخصوصية الموروث العربي القديم، رغبةً منه في تأسيس وعيٍّ جديد يقوم على قطبي التراث والمعاصرة. فانبثقت عن هذه التجربة شبكة المصطلحات والإجراءات والمفاهيم الخاصّة، التي بإمكانها أن تصبح مشروعاً متفرّداً في النقد العربي المعاصر.

Abstract:

The Algerian modernism was a continuum of modernism movement that characterized Arabic literature in the 20^th century. Abd EL Malik Mortad is considered one of the precursors of the modern Algerien criticism. He got his inspiration from western theories and methods and invested it in Arabic with regard to its particularity and the specificity of the old Arabic heritage. Besides, his aim was to construct a new knowledge based on both authenticity and modernity. Hence, this experience gave birth to a whole network of terms, concepts, and procedures that could constitute a unique project of the contemporary Arabic modernism.