الرقمنة في قراءة النصـوص التاريخية العراقية في دار الكتب والوثائق

اعداد : م. م. زينب إبراهيم مطشر، المديرية العامة لتربية بغداد / الرصافة الأولى / ثانوية زهو العراق للبنات

المركز الديمقراطي العربي : –

• مجلة المؤتمرات العلمية الدولية : العدد الخامس والعشرون أيلول – سبتمبر 2025– المجلد 7 – وهي مجلة دولية محكمة تصدر عن #المركز_الديمقراطي_العربي المانيا- برلين.
•  تُعنى بنشر الأبحاث ضمن جميع التخصصات الأكاديمية  ضمن مجالات التخصص العلوم التطبيقية مع التركيز على ( هندسة ,طب ) وايضا العلوم الإنسانية والعلوم الاجتماعية كما تُعنى بنشر الأبحاث من وقائع المؤتمرات العلمية في جميع التخصصات التي تنظم من قبل المراكز الجامعية والمخابر البحثية من مختلف الجامعات في الوطن العربي ضمن التخصصات الأكاديمية .

للأطلاع على البحث من خلال الرابط المرفق : –

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2025/09/%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A4%D8%AA%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D9%85%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A7%D9%85%D8%B3-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B4%D8%B1%D9%88%D9%86-%D8%A3%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%B3%D8%A8%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1-2025.pdf

الملخص:

شهد العصر الحديث تحولًا نوعيًا كبيرا في التعامل مع النصوص الورقية التاريخية والجغرافية وغيرها من العلوم ، وبالأخص بعد انتشار تقنيات الرقمنة والتي بدورها أعادت تشكيل طـرق الوصول إلى الوثائق والمخطوطات فضلا عن أساليب قراءتها وتحليلها ، اذ ان الباحثين عانوا من الإجراءات التقليدية في البحث عن المعلومات ، لذا فأن الطفرة المعلوماتية التي دخلت في كل الميادين حتمت الدخول الى التكنلوجيا الرقمية لإتاحة المصادر للباحثين وطلبة العلم والمعرفة .

وان الذاكرة التاريخية العراقية امتازت بغناها بالمخطوطات والمطبوعات والوثائق الورقية بالمكتبات العامة والمتاحف وتماشيا مع التطور العصري الحديث اخذت المؤسسات التعليمية كدار الكتب والوثائق على عاتقها الاحتفاظ بموروثها وصونا له من العبث والضياع برقمنة المخطوطات والوثائق مركزة عملها على الانتقال من الشكل الورقي المادي الى الشاشة الرقمية ، وتكريس الجهود من اجل الوصول الى التطور الالكتروني ؛ وذلك تماشيا مع ما شهده المجال المعرفي من تحولا كبيرا بدخول الرقمنة كوسيط بين الباحث والنص ، وان النصوص والوثائق التاريخية كان لها النصيب الاكبر في حفظها وتخزينها وارشفتها الكترونيا لما لها من مكانة مهمة في تاريخ العراق .

Abstract

       The modern era has witnessed a major qualitative transformation in dealing with historical, geographical, and other scientific paper texts, especially after the

spread of digitization technologies, which in turn reshaped the methods of accessing documents and manuscripts, as well as the methods of reading and analyzing them. Researchers have suffered from traditional procedures in searching for information, so the information boom that has entered all fields

has necessitated the use of digital technology to make sources available to researchers and students of science and knowledge .

      The Iraqi historical memory is distinguished by its richness in manuscripts, publications, and paper documents in public libraries and museums. In line with modern development, educational institutions, such as the National Library and Archives, have taken it upon themselves to preserve their heritage and protect it from tampering and loss by digitizing manuscripts and documents, focusing their work on transitioning from physical paper form to digital screens, and devoting efforts to achieving electronic development. This is in line with the major transformation witnessed in the field of knowledge with the entry of digitization as an intermediary between the researcher and the text. Historical texts and documents have had the largest share in their preservation, storage, and electronic archiving due to their important position in the history of Iraq .