التراث المعماري الأمازيغي بواحات جهة درعة تافيلالت نموذج قصر إكلميمن بواحة غريس

اعداد : د/ محمد عرجي – كلية الآداب والعلوم الانسانية سايس جامعة سيدي محمد بن عبد الله فاس / المغرب

المركز الديمقراطي العربي :- 

• المجلة الدولية للدراسات الأمازيغية : العدد الرابع أيلول – سبتمبر 2025 , المجلد 1 – مجلة دولية علمية محكّمة تصدر عن  #المركز_الديمقراطي_العربي ألمانيا – برلين تُعنى وتعنى بنشر الدراسات والبحوث في قضايا اللغة والثقافة والحضارة الأمازيغية، وكذا القضايا الأنثروبولوجية والسوسيولوجية والتربوية ذات الصلة بالمجتمعات الأمازيغية في المجالات الجغرافيا التي يقطنها الأمازيغ.
• ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵉ ⵜⵖⵓⵔⵉⵡⵉⵏ  ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ,  ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ  ⵜⵓⴽⵕⵉⵣⵜ ⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⴷⵉⵎⵓⵇⵔⴰⵟⵉ ⵍⵄⴰⵕⴰⴱ ⴱⵉⵔⵍⵉⵏ ⴰⵍⵎⴰⵏⵢⴰ ; ⴷⴰ ⵜⴳⴳ ⵜⴰⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵉⵖⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵅⴼ ⵜⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴷ ⵜⵖⵔⵎⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ; ⴰⵡⴷ ⵜⵉⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵜⵙⵏⴼⴳⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⴳⵎⴰⵏⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵡⴰⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⴳ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵊⵢⵓⴳⵔⴰⴼⵉⵜ ⴳ ⵣⴷⵖⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ.

Nationales ISSN-Zentrum für Deutschland
ISSN 2944-8158
International Journal of Amazigh Studies

للأطلاع على البحث “pdf” من خلال الرابط المرفق :-

https://democraticac.de/wp-content/uploads/2025/09/%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%BA%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B9-%D8%A3%D9%8A%D9%84%D9%88%D9%84-%E2%80%93-%D8%B3%D8%A8%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1-2025.pdf

ملخص :

تبحث هذه المقالة في الأهمية التاريخية والثقافية للقصور باعتبارها تجسيداً مادياً للتراث الأمازيغي الواحي، مع التركيز على قصر إكلميمين في منطقة درعة-تافيلالت. وتعرض مكوناته المعمارية ـ الأسوار والأبراج والمسجد والساحات والمساكن ـ ووظائفها الاجتماعية والاقتصادية في إطار التنظيم المجتمعي. كما تسلط الدراسة الضوء على التدهور المستمر الناتج عن الهجرة، والتوسع العمراني الحديث، وتراجع المؤسسات التقليدية، والعوامل المناخية. أما مبادرات الصون القائمة (برامج الدولة، برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، مركز صيانة وترميم التراث المعماري بمناطق الأطلس والجنوب) فما تزال محدودة وغالباً غير ملائمة. وتدعو الورقة إلى وضع استراتيجية وطنية متكاملة تعتمد على تقنيات البناء التقليدية، ومشاركة الساكنة، وإدماج التراث في مسار التنمية المستدامة والسياحة الثقافية.

Abstract

This article examines the historical and cultural significance of ksour as tangible expressions of Amazigh oasian heritage, focusing on Ksar Igoulmimen in the Dra-Tafilalet region. It outlines its architectural components-walls, towers, mosque, squares, and dwellings-and their social and economic functions within communal organization. The study highlights ongoing degradation caused by migration, modern urbanization, the decline of traditional institutions, and climatic factors. Existing preservation initiatives (State programs, UNDP, CERKAS) remain limited and often unsuitable. The paper calls for an integrated national strategy that combines traditional construction techniques, community involvement, and the inclusion of heritage in sustainable development and cultural tourism.