البرزاني والمسيرة التاريخية

تأليف : مروان عبدالله – التنسيق والإشراف: أ.د. هفال/ رفيق سليمان ميرو

نسخة “pdf”-

البرزاني والمسيرة التاريخية

الطبعة الأولى “2025″ –من  كتاب : البرزاني والمسيرة التاريخية

جميع حقوق الطبع محفوظة #المركز_الديمقراطي_العربي ولا يسمح بإعادة إصدار هذا الكتاب أو اي جزء منه أو تخزينه في نطاق إستعادة المعلومات أو نقله بأي شكل من الأشكال، دون إذن مسبق خطي من الناشر .

تقديم : – 

بناء على طلب السيد مروان عبدالله مؤلف كتاب “البرزاني والمسيرة التاريخية” نود أن نوضح محتوى هذا الكتاب في هذا الملخص .

يسرد كتاب “البرزاني والمسيرة التاريخية حياة هذا الزعيم الثوري الخالد، مسلطاً الضوء على شخصيته الفريدة، بدءاً من طفولته الصعبة وطريقة تفكيره الثاقبة وحكمته الرائعة التي لا تزال تلهم حركة الحرية الكردية.

من خلال دراسة مراحل نضاله كثوري، وإلقاء الضوء على دوره المهم في الدفاع عن جمهورية مهاباد بقيادة قاضي محمد في عام 1946، ومسيرته الطويلة والشاقة من جبال كردستان إلى الاتحاد السوفييتي (1947-1958)، يتضح مدى أهمية فهم فكره الثوري وخصائصه في هذه المرحلة الحاسمة. ستدون هذه الأهمية في السجل التاريخي، بعيداً عن السرديات التي تبتعد عن الحقائق.

ويؤكد مؤلف هذا الكتاب على أن تحليل ودراسة الأحداث التاريخية المتعلقة بنضال ومسيرة البارزاني الخالدة والملهمة، يستند إلى الحقائق والأدلة الوثائقية، ويستخلص منها الدروس والخبرات من خلال الصور والوصف الدقيق للأحداث، وكذلك من الوثائق والمعلومات من الأرشيف العالمي.

من المثير للاهتمام أن ندرس مواقف البارزاني البطولية والشجاعة أثناء مقاومته الدبلوماسية القوية لأجهزة المخابرات السوفيتية في عهد ستالين، فضلاً عن نجاحه في مهمته التاريخية. ويشمل ذلك اكتساب ثقة القيادة السوفيتية الجديدة في عهد نيكيتا خروشوف، وجمال عبد الناصر في مصر، والرئيس العراقي الراحل عبد الكريم قاسم في عام 1958.

Abstract

At the request of Mr. Marwan Abdullah, the author of the book “Barzani and the historical Journey,” we would like to explain the content of this book in this summary in English.

The book “Barzani and his historical Journey (A true Story)” recounts the fascinating life of this revolutionary leader, highlighting his unique personality, starting with his difficult childhood, visionary way of thinking and impressive wisdom that continues to inspire the Kurdish freedom movement.

By examining the stages of his struggle as a revolutionary, highlighting his significant role in the defense of the Republic of Mahabad under the leadership of Qazi Mohammad in 1946, and his long and arduous march from the mountains of Kurdistan to the Soviet Union (1947-1958), it becomes clear how important it is to understand his revolutionary thought and characteristics in this crucial phase. This is of particular importance because the historical record can sometimes differ from the facts.

The author of this book emphasizes that the analysis and study of the historical events related to the struggle and career of the unforgettable Barzani must be based on facts and documentary evidence. He draws lessons and experiences from photographs, accurate descriptions of the events, as well as from documents and information from the world archives.

 It is of interest to examine both Barzani’s heroic and courageous positions during his vigorous diplomatic resistance to the Soviet secret services under Stalin, as well as his success in his historic mission. This includes gaining the confidence of the new Soviet leadership under Nikita Khrushchev, Gamal Abdel Nasser in Egypt, and the late Iraqi President Abdul Karim Qasim in 1958.

الناشر: المركـز الديمقراطي العربي للدراسات الاستراتيجية والسياسية والاقتصادية – ألمانيا – برلين

Democratic Arabic Center- Berlin – Germany